英语教学的课堂落脚点应该在哪?
[ 2007-9-14 8:15:00 | By: 窦桂梅 ]
 

英语教学的课堂落脚点应该在哪?

 

912,听了两节高年级的英语课:六年级的《打电话》,五年级的《海滩》。教学的开头,采用数字组合,引出《打电话》,采用手触摸“沙”的感觉,引出《海滩》。这样导入,有趣。

进入词汇教学。教师的方法也颇为巧妙,置身于书中的情境,很自然引出学习的词汇,然后顺便把词汇贴在黑板上。下面,重点以五年级英语教师的课为例,简单回顾一下课堂教学的流程:

让学生看图中有什么sand“沙”。当学生说完之后,教师让学生把书打开,学着录音机的声音进行模仿发音。

接着看图识词——沙滩上的贝壳shell,鹅卵石pebbles,海浪wave,海鸥seagull,以及用沙子可以做成各种雕塑。为了巩固这些词汇,教师让学生进行游戏,比如教师说一个英语单词,学生就指出是什么。或者,学生指出某一处,学生就用英语说出某物。

老师就图上的内容,继续引导发现:海滩上还有什么。接着引出“大船和小船在干吗?海滩上的人们在干吗?”,比如学生回答捡起(pickup)海星(starfish),这样顺便就把这两个单词贴在黑板上。

接着,教学开始延伸:除了图上有的,海滩还会有什么,人们能够在沙滩上作什么。于是,学生展开想象的空间更大了。而且,老师还问了一个“物理问题”:海浪没有了,为什么还会划回来——海浪强大,沙比较软。这时,学生卡住了,用英语回答的确很难。最后的延伸是,老师由08年的奥运会,引发学生讨论海滩上还能有什么运动项目。比如“帆船,水球,水上芭蕾,赛艇,跳水,巡划艇”这些项目,老师也在出示图的过程中,给出了相应的英语单词。

最后一句,总结:在沙滩上玩,真有趣。

六年级的英语课呢,套路大同小异——学习了几个单词后,并用简单的句式接电话:“在”,“不在”,“用英语传话”的听音模仿中练习,在表演中巩固。课中,教师也进行了课外延伸,比如rightnow这个单词,还有“立刻”“马上”等意思。于是老师让学生分别用这几个意思进行造句练习。

两节听下来感觉不错。不过,引起我的思考是,黑板上的那些词汇或简单的句式,尤其是单词,在这四十分钟里,是否真正的实现了四会——“会认、会读、会听、会写。” 如果我当场考试,检查本课的单词,会有什么效果呢?

个人以为,英语学习,也许像我教学语文一样,让学生掌握一定数量的词汇,是小学阶段工具学科重要的任务之一。英语和汉语学习(我们的母语)有相同的地方是:没有语法不能很好地表达,而没有词汇则什么也不能表达。凭直觉,我觉得,不管是高年级还是低年级,更多的表达应该是模仿,谈不上像汉语学习中的创造。如果,或说假如,两位老师在三分之二的时间内,对新单词不断地发音,甚至朗读,或者采取各种游戏手段紧紧落实必须掌握的词汇,以此强化,才能起到强化积累英语词汇的作用。照这样说来,课,才更有效。

关于如何学好第二语言。我查了一些资料,了解到一些专家的看法,这让我欣喜。比如,特蕾西认为:词汇学习对于理解语言和言语输出都至关重要。有了足够的词汇量,即使对结构的了解几乎等于零,也可以理解和说出大量的第二语言。还有一份英语教学的文章,强调:“大量的再认词汇是培养语言技能的基础,对于初学者来说,词汇量远比结构准确性重要。研究听力教学的学者们都知道,作为英语知识基础的词汇,在听力培养中的重要性。他们认为,词汇量的大小从一个侧面决定了听力理解的程度。可以毫不夸张地说,词汇量是制约外语学习效率的最重要因素。”

看来,不能胡子眉毛一把抓,英语的词汇教学,应该,也必须是小学英语教学的一个重点,或者说难点。重点如何凸现重点,难点如何突破难点?你想啊,小学生抽象思维能力较差,看着这些字母单词,主要以机械记忆为主。我很佩服学生,因为这些单词不似汉字有象形特点,一看也能读个大概。学习一个字,再学习一个字,两个加起来,不但能读出来,还能知道大概意思。英语可不是这么回事。

因此,必须为英语词汇积累打下坚实的基础。怎么办?

也许就像我们学习汉语一样,先读正确。那么,英语教师应从学生学习英语的起始阶段,就严格要求学生,必须养成良好的发音习惯。至于用什么方法我说不上来,但,课堂上一定要“书声朗朗”。全班读,男生读,女生读;一组组练读,一个个发音——直到把正确的声音完全“装”在了耳朵里。这两节课,都有听录音,模仿发音的环节。这很好,但还不充分。那些英语水平好的学生,可能独立发音,并能读通句子,可是,更多的学生,并没有这样的能力,他们能把这堂课的单词学会就不错了。要知道,在我国的英语学习环境中,大多学生很少有频繁广泛接触英语的机会,因而,学习者就不可能像本族人那样自然地在生活中习得英语词汇。在课堂上,你必须强化会认,会听、会读。这,就要求英语教师充分利用课堂时间,有意识地,花大力气培养学生学习新词汇和巩固旧词汇的策略,同时,尽可能多地为学生提供英语发音的机会。

接着,就是要当堂落笔来写写。两堂课,我没有看到学生动笔写单词(包括我以前听到的英语课没看见一节课当堂写),教师都当作作业留在学生回家完成。那么,学生第一次下笔写词汇,写得是否正确?写的时候有什么好方法?这些,老师没有在课堂上作书写词汇的示范或指导。有老师说,课堂的量太大了,没有时间写,况且都是高年级有自学能力,所以,就没有把单词是几个字母组成,怎么一笔一笔写出来的过程充分展示出来。我想,无论高年级还是低年级,由于难易不同,每一个词汇对不同年龄的学生来说,都是新的,也就是“零起点教学”。不像汉语,生活中或者读书中早就遇到了。

其实,四十分钟的环节,是能够把“写”的环节加进去的。比如,上面的两节课中,巧用图片认识词汇的过程,完全可以借助手势、动作等多种形式把一些单词记住。比如“海浪wave”这个单词多像海浪的形状啊,可以表演后再“书空”。有些单词是否采用形象记忆。比如“鹅卵石pebbles”,让学生想象自己怎么记住“pebbles”。这里要说明的是,不一定非要说出来,只是要给学生静静记忆单词的时间。你看,这个单词字母这么多,是说鹅卵石的形状很多,有“p”形状的,有“e”,有“bb”,有“l”,有“e”的,还有“s”形状的。当然,如果这是一个复合单词,有几个字母可以合起来记忆,或者和以前学习过的单词形近,就没有必要像我说的这样,当然,如何记忆单词,教者一定有更科学的方法,我这里只不过意在强调当堂记忆单词的重要性。

再如,两节课都采用游戏的办法,增强词汇教学的趣味性。但在哪个环节做游戏才有利于词汇或句式的巩固,也是学问。个人觉得,六年级的《打电话》游戏就有些提前,学生没有充分把那四个句式充分记住并会表达的时候,就让学生表演,是有难度的。课后,老师自己也觉得难了。

还有,在五年级的语段训练环节中,教师让学生组合词汇,说一段话。由于教师并没有提示要用上黑板上的那些单词最好。所以,有些学生说完一句时,虽有用上的,也是一个两个单词,有个学生说了13个句子,可想,哪几个应该是这堂课必须掌握的?那个学生用了那么长时间说,其他学生只能陪着,更多的句子,并没有在其他学生心里留下印记,就像耳边的风,吹过去,就算了。

再有,课堂上延伸的内容。如果说教师这样做是对教学内容的补充,但,两节课下来,给我的感觉最基本的内容并没有扎实,因此这样的延伸,只是让哪几个凤毛麟角的学生获得了更多,其他的,“鸭子听雷”般,长了,就对英语产生了惧怕与恐慌。因为他们单词掌握不够,不好,大多的话听不懂。两极分化的严重,也许因广度的延伸,而把学生的差别拉的越来越远。

我看,“精讲多练”的办法虽然老,但在英语课堂上,能够讲练结合,以练为主方能行之有效。因此,教师要把劲儿,用在如何精心设计新授和练习环节。并按照先单项、后综合的原则组织学生进行操练。同时避免教学的单调、枯燥,的教学手段。至于,延伸的内容,一定要适度而行。

还好,五年级的课,同学们打开书很早,六年级的就晚了。有些内容放在课件中,只是起到书本的作用,结果,屏幕那么小,反而事倍功半。当然,打开书,不仅仅是读其内容,更要结合后面的联系,完成相关书写。

所以,我建议,能否把那些不必要的延伸或者活动去掉,挤出时间要让学生趁热打铁,当堂写写单词或句子。如果当堂引导学生掌握正确的拼写,就做到音、形、意结合。有实验表明,如果只靠耳听,3小时后保持70%,3日后保持10% 若只靠眼看,3小时后保持72%,3日后保持20%;若眼耳结合,3小时后能保持85%,3日后能保持65%。所以,要使词汇能保持较长时间记忆,识记单词时要做到眼睛看,耳朵听,开口读,动手写。

可见,关于书写词汇这一环,教师必须引起足够的重视。像五年级的老师的课,黑板的单词用提前准备的词卡——没有体现老师写的过程,最好不这么做。你想,还要准备纸张,还要写,干嘛不用粉笔直接写?如果说怕耽误时间,那可就更说明对“写”不重视了。

如果一堂课里,最后落实到笔头上。多好。什么叫趁热打铁?这就是。这样,就不至于留那么“艰巨”的家庭作业,增加学生,甚至家长的课业负担。如果趁当堂情景和“书空”后,再动笔写单词,甚至两遍三遍,这“铁”就在这“热”中,成了学生想要的“武器”。如果“火”灭了,“铁”凉了,回家再“打”,“硬铁”怎么会成“器”呢?

想起上学期,海淀区英语教研室主任闫赤兵,在学区评我校研究课时,指出英语教学不宜过于拔高,要面对全体学生的发言。更是,前几天,英语组长邀我参加他们的备课研讨的情景。学校聘请的专家英语特级教师刘莹,正在给一位老师提要求:“假期应该干什么?除了让我们休息,还要让我们把这些课提前备完……一定要在教材中下功夫,不能跑到外面去……英语教学不要过难,一定要强化基础……”

谢刘老师,感谢这两位英语老师给我的启发与思考,想法不一定对,但目的是要引起大家的讨论——备课备什么,教学教什么,恐怕还要坐下来重新梳理一番,正本清源。必须安下心来认真琢磨,怎么才叫种好该种的地,怎么不会有“种人家的地慌了自己的田”的后患。

要好好研究好英语,这第二语言的定位,然后,再好好钻研每一节课如果落实。也许,这样的教学,跟上来的学生才会更多。这就好比教师给自己的人生铺轨道。有了轨道,学生才会愿意坐你的这列火车,你才能教有所得,满载收获奔跑起来。

 

 
 
 
Re:英语教学的课堂落脚点应该在哪?
[ 2007-9-26 20:23:54 | By: xineryouyou ]
 
我既教语文,又教英语。拜读此文,略有感悟!确实英语教学和语文教学有相通之处!谢谢窦老师!
 
 
 
Re:英语教学的课堂落脚点应该在哪?
[ 2007-9-14 10:11:08 | By: yanling1974 ]
 
没想到,窦老师作为语文专家对英语的见解也如此透彻(写得很实在,没有高深的理论,就像拉家常),我要邀请我校的英语老师也来窦老师的梅园来坐坐了.
燕子
 
 

发表评论:

    大名:
    密码:
    主页:
    标题:
 
 
 
Powered by Oblog.